Оперативна інформація станом на 06.00 13.03.2022 щодо #російського_вторгнення / Operational information on 06.00, 13.03.2022 regarding the #russian_invasion (ENGLISH below)

Розпочалась вісімнадцята доба героїчного протистояння Українського народу російському воєнному вторгненню.
Стан, положення та характер дій сил оборони без суттєвих змін.
Противник продовжує використовувати цивільну інфраструктуру для військових потреб. В порушення вимог Міжнародного гуманітарного права продовжує розміщувати підрозділи і техніку на об’єктах підвищеної небезпеки, здійснює обстріли мирного населення, проводить незаконні перевірки особистих речей та обшуки серед місцевих мешканців, перевдягається в цивільний одяг та форму ЗС України.
Морально-психологічний стан військ противника, який брав участь у боях зі Збройними Силами України, продовжує погіршуватися, зростає кількість випадків дезертирства та відмов щодо виконання наказів.
За наявною інформацією, на території Республіки Беларусь у медичних закладах південно-східного регіону проходить лікування велика кількість поранених в ході бойових дій на території України військовослужбовців РФ. Запасів крові для проведення хірургічних операцій не вистачає. Задіюються резерви накопичені для громадян Республіки Білорусь – близько 2/3 резерву перенаправлено на потреби військовослужбовців РФ. Активізувалась кампанія щодо збору крові серед працівників бюджетної сфери та цивільного населення.
У зв’язку з втратами збройні сили російської федерації формують нові підрозділи. Зокрема, командування ворога планує залучити близько 1500 осіб зі складу 40-ї окремої бригади морської піхоти (Петропавловськ-Камчатський, Тихоокеанський флот).
Збройні Сили України у взаємодії з іншими складовими сил оборони дають гідну відсіч військам противника, зокрема, за попередню добу було знищено два вертольоти, два винищувачі (один з яких Су-34) та два БПЛА.
Віримо в Збройні Сили України! Разом переможемо! Слава Україні!
The eighteenth day of the heroic resistance opposition of the Ukrainian people to the russian military invasion began.
Status, position and nature of actions of the defence forces are itwithout significant changes.
The enemy continues to use civilian infrastructure for military purposes. In violation of the requirements of International Humanitarian Law, it continues to deploy units and equipment at high-risk facilities, shells civilians, conducts illegal searches of personal belongings and searches of local residents, and disguises himsein civilian clothes and uniforms of the Armed Forces of Ukraine.
The moral and psychological condition of the enemy’s troops, who took part in the battles with the Armed Forces of Ukraine, continues to deteriorate, the number of cases of desertion and refusals to carry out orders is growing.
According to the available information, a large number of russian servicemen wounded in the course of hostilities on the territory of Ukraine are being treated in the medical institutions of the south-eastern region of the Republic of Belarus. There are not enough blood supplies for surgery. Reserves accumulated for the citizens of the Republic of Belarus are used – about 2/3 of the reserve is redirected to the needs of the russian military. The campaign to collect blood among public sector employees and the civilian population was intensified.
Due to the losses, the armed forces of the russian federation are forming new units. In particular, the enemy command plans to involve about 1,500 people from the 40th Separate Marine Brigade (Petropavlovsk-Kamchatsky, Pacific Fleet).
The Armed Forces of Ukraine, in cooperation with other components of the Defence Forces, are repelling the enemy troops, in particular, two helicopters, two fighters (one of which is a Su-34) and two UAVs were destroyed the previous day.
We believe in the Armed Forces of Ukraine! Let’s win together! Glory to Ukraine!

Leave a Reply